Galatians 5:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umthetho wonke uhlanganiswa ngumlayo owodwa othi: “Thanda umakhelwane wakho njengoba uzithanda.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngombana woke umthetho uzaliseka egameni linye lokuthi: “Thanda umakhelwanakho njengombana uzithanda wena.”
Ndebele Bible - 2010
Ngoba umlayo wonke ugcwaliseka elizwini linye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba umlayo wonke ugcwaliseka elizwini linye, kulokhu ukuthi: Wothanda umakhelwane wakho njengalokhu uzi thanda wena.