Galatians 5:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba kuKhristu uJesu ukusoka loba ukungasoki akulasizo. Into kuphela eyiyo eqakathekileyo yikukholwa okuzibonakalisa ngothando.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngombana kuKrestu Jesu, ukusoka nokungasoki akwenzi mahluko. Into eqakathekileko kukholwa okuzibonakalisa ngethando.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba kuKristu Jesu ukusoka kumbe ukungasoki kakusizi lutho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba kuKristu Jesu ukusoka kumbe ukungasoki kakulamandla, kodwa ukholo olusebenza ngothando.