Genesis 10:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wayengumzingeli omkhulu phambi kukaThixo; kungakho lokho kwathiwa, “NjengoNimrodi, umzingeli omkhulu phambi kukaThixo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Gade amuzumi onamandla nowaziwako, kungebangelo kuthiwa: “NjengoNimrodi umzumi onamandla khulu.”
Ndebele Bible - 2010
Yena waba ngumzingeli olamandla phambi kweN; ngakho kuthiwa: NjengoNimrodi, umzingeli olamandla phambi kweN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yena waba ngumzingeli olamandla phambi kwe Nkosi; ngakho kuthiwa: NjengoNimrodi, umzingeli olamandla phambi kwe Nkosi.