Genesis 12:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Izikhulu zikaFaro sezimbonile zamncoma kakhulu kuFaro, uSarayi wasengeniswa esigodlweni sakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi lokha iinduna zakaFaro nazimbonako, zambuka khulu kuFaro; yeke wathathwa wasiwa esigodlweni.
Ndebele Bible - 2010
Iziphathamandla zikaFaro lazo zambona, zambabaza phambi kukaFaro. Owesifazana waselethwa endlini kaFaro.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Iziphathamandla zikaFaro lazo zambona, zambabaza phambi kukaFaro. Owesifazana waselethwa endlini kaFaro.