Genesis 14:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
wabusisa u-Abhrama esithi, “Ubusisiwe u-Abhrama nguNkulunkulu oPhezukonke, uMdali wezulu lomhlaba.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yena wabusisa u-Abramu wathi: “U-Abramu akabusiswe nguZimu ongoPhezulu uMdali wezulu nephasi.
Ndebele Bible - 2010
Wasembusisa wathi: Kabusiswe uAbrama nguNkulunkulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasembusisa wathi: Kabusiswe uAbrama nguNkulunkulu oPhezukonke, uMnini wamazulu lomhlaba.