Genesis 15:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa u-Abhrama wathi, “Oh Thixo Wobukhosi, ngingazi kanjani ukuthi lizakuba ngelami na?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana u-Abramu wabuza wathi: “Somnini, Somandla, ngizakwazi ngani bona izakuba ngeyami?”
Ndebele Bible - 2010
Wasesithi: Nkosi Jehova, ngizakwazi ngani ukuthi lizakuba yilifa lami?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasesithi: Nkosi Jehova, ngizakwazi ngani ukuthi lizakuba yilifa lami?