Genesis 18:27 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

U-Abhrahama waphinda wakhuluma njalo wathi: “Njengoba sengibe lesibindi esingaka sokukhuluma loThixo, loba ngingasulutho mina, ngiluthuli nje lomlotha,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

U-Abrahamu godu wathi: “Ngombana ngibe nesibindi sokukhuluma noSomnini, nanyana ngilithuli nomlotha nje, akhe ngibawe:

Ndebele Bible - 2010

UAbrahama wasephendula.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UAbrahama wasephendula wathi: Khangela-ke, ngizimisele ukukhuluma eNkosini, lanxa ngiluthuli lomlotha.