Genesis 18:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wathi, “Nxa ngifumene umusa kuwe, nkosi yami, ungedluli eceleni kwenceku yakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wathi: “Bahlonitjhwa, nakube ngifunyene isisa emehlwenenu, bengithi ningadluli incekwenu ngendlela.
Ndebele Bible - 2010
wasesithi: Nkosi, uba-ke ngithole umusa emehlweni akho, ngicela ungadluli usuke encekwini yakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
wasesithi: Nkosi, uba-ke ngithole umusa emehlweni akho, ngicela ungadluli usuke encekwini yakho.