Genesis 18:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi uThixo eseqedile ukukhuluma lo-Abhrahama wasuka, lo-Abhrahama wabuyela ngekhaya.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthe bona uSomnini aqede ukukhuluma no-Abrahamu, wakhamba. U-Abrahamu naye wabuyela ekhaya.
Ndebele Bible - 2010
yasihamba isiqedile ukukhuluma kuAbrahama; uAbrahama wasebuyela endaweni yakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
I Nkosi yasihamba isiqedile ukukhuluma kuAbrahama; uAbrahama wasebuyela endaweni yakhe.