Genesis 19:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ekuseni kakhulu ngosuku olulandelayo u-Abhrahama wasuka wabuyela endaweni lapho ayeme phambi kukaThixo khona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ekuseni ngelanga elilandelako u-Abrahamu wavuka wabuyela endaweni lapha agade ajame khona phambi kwakaSomnini.
Ndebele Bible - 2010
UAbrahama wasevuka ekuseni kakhulu, waya endaweni lapho ayemi khona phambi kweN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UAbrahama wasevuka ekuseni kakhulu, waya endaweni lapho ayemi khona phambi kwe Nkosi.
Recommended Reading