Genesis 19:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Indodakazi endala yazala indodana yamutha ibizo yathi nguMowabi: nguye uyise wamaMowabi alamuhla nje.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Indodakazi ekulu yabeletha indodana yayithiya ibizo lakaMowabi. Waba ngukhokho wamaMowabi wanamhlanje.
Ndebele Bible - 2010
Endala yasizala indodana, yayitha ibizo yathinguMowabi; lowo nguyise wamaMowabi kuze kube lamuhla.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Endala yasizala indodana, yayitha ibizo yathi nguMowabi; lowo nguyise wamaMowabi kuze kube lamuhla.