Genesis 2:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ibizo lomfudlana wesithathu yiThigrisi; ubhoda ngempumalanga kwe-Asiriya. Njalo umfudlana wesine yiYufrathe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ibizo lephakgha lesithathu yiThigrisi; lona ligeleza magegana nepumalanga ye-Asiriya. Bese kuthi lesine kube yiYufrathe.
Ndebele Bible - 2010
Lebizo lomfula wesithathu yiHidekeli; yiwo ogelezela empumalanga kweAsiriya. Lomfula wesine yiYufrathi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lebizo lomfula wesithathu yiHidekeli; yiwo ogelezela empumalanga kweAsiriya. Lomfula wesine yiYufrathi.