Genesis 2:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
kodwa ungadli isihlahla sokwazi okuhle lokubi, ngoba ungaze usidle uzakufa ngempela.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
kodwana ungawudli umuthi wokwazi koke ngombana mhlana uwudlako uzokufa kokufa.”
Ndebele Bible - 2010
kodwa okwesihlahla solwazi lokuhle lokubi, ungadli kuso, ngoba mhla usidla kuso uzakufa lokufa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kodwa okwesihlahla solwazi lokuhle lokubi, ungadli kuso, ngoba mhla usidla kuso uzakufa lokufa.