Genesis 21:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Indaba le yamhlupha kakhulu u-Abhrahama ngoba yayithintana lendodana yakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokhu kwamtshwenya u-Abrahamu ngombana u-Itjhimayeli naye bekuyindodanakhe.
Ndebele Bible - 2010
Lalelilizwi laba libi kakhulu emehlweni kaAbrahama, ngenxa yendodana yakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lalelilizwi laba libi kakhulu emehlweni kaAbrahama, ngenxa yendodana yakhe.