Genesis 21:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Esephelile amanzi esigxingini, wabeka umntwana ngaphansi kwesixuku.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi bona amanzi aphele ngesikhumbeni, uHagari watjhiya umntwana ngaphasi komutjhana.
Ndebele Bible - 2010
Amanzi esephelile esigxingini waphosela umntwana phansi kwesinye sezihlahlakazana.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wathi amanzi esephelile esigxingini waphosela umntwana phansi kwesinye sezihlahlakazana.