Genesis 21:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngemva kokuba isivumelwano sesibotshiwe eBherishebha, u-Abhimelekhi loFikholi umlawuli wamabutho akhe babuyela elizweni lamaFilistiya.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi emva kokobana sebasenzile isivumelwaneso eBheritjheba, u-Abimeleki noPhikoli induna yebutho babuyela enarheni yamaFilista.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho benza isivumelwano eBherishebha. UAbhimeleki wasesukuma, loFikoli induna yakhe yebutho, babuyela elizweni lamaFilisti.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho benza isivumelwano eBherishebha. UAbhimeleki wasesukuma, loFikoli induna yakhe yebutho, babuyela elizweni lamaFilisti.