Genesis 22:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
kuthi ngenzalo yakho zonke izizwe zomhlaba zizabusiswa, ngoba ungilalele.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Zoke iinkoro zephasi zikhanukele ukubusiswa njengeenzukulwana zakho ngombana ulalele ilizwi lami.”
Ndebele Bible - 2010
lenzalweni yakho zonke izizwe zomhlaba zizabusiswa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
lenzalweni yakho zonke izizwe zomhlaba zizabusiswa, ngoba ulalele ilizwi lami.