Genesis 23:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngo-Abhrahama ukuthi sekuyimpahla yakhe, kusenziwa phambi kwamaHithi wonke ayefikile esangweni ledolobho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ku-Abrahamu njengepahlakhe. Lokhu kwenziwa phambi kwamaRhithi woke abegade eze esangweni ledorobho lekhabo ka-Efroni.
Ndebele Bible - 2010
kuAbrahama kube yimpahla phambi kwamehlo amadodana kaHethi phakathi kwabo bonke abangena esangweni lomuzi wakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kuAbrahama kube yimpahla phambi kwamehlo amadodana kaHethi phakathi kwabo bonke abangena esangweni lomuzi wakhe.