Genesis 23:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngemva kwalokho u-Abhrahama wangcwaba umkakhe uSara ebhalwini olwalusesiqintini saseMakhaphela eduze leMamure (eseHebhroni) elizweni laseKhenani.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngemva kwalokhu u-Abrahamu wabulunga umkakhe uSara erholweni lesimu yeMakaphela engepumalanga yeMamre endaweni yeRhebroni enarheni yeKanana.
Ndebele Bible - 2010
Lemva kwalokho uAbrahama wamngcwaba uSara umkakhe obhalwini lwesiqinti seMakaphela maqondana leMamre, okuyiHebroni elizweni leKhanani.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lemva kwalokho uAbrahama wamngcwaba uSara umkakhe obhalwini lwesiqinti seMakaphela maqondana leMamre, okuyiHebroni elizweni leKhanani.