Genesis 24:29 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

URabheka wayelomnewabo owayethiwa nguLabhani, yena waphanga waya kuleyondoda eyayisemthonjeni.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

URabega begade anomfowabo uLabani. Yena-ke waphuma wagijimela endodeni leyo emthonjeni

Ndebele Bible - 2010

Njalo uRebeka wayelomnewabo obizo lakhe lalinguLabani; uLabani wasegijimela phandle endodeni emthonjeni.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njalo uRebeka wayelomnewabo obizo lakhe lalinguLabani; uLabani wasegijimela phandle endodeni emthonjeni.