Genesis 24:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
kodwa yana ezininini zikababa, kwabosendo lwakithi, uzuzele indodana yami umfazi.’
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana khamba uye ebantwini bekhethu, ekorwenami, uyithathele umfazi khona indodanami.’
Ndebele Bible - 2010
kodwa uzakuya endlini kababa lezihlotsheni zami, ubusuyithathela indodana yami umfazi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kodwa uzakuya endlini kababa lezihlotsheni zami, ubusuyithathela indodana yami umfazi.