Genesis 24:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
kodwa uzakuya elizweni lakithi lasezihlotsheni zami uzuzele indodana yami u-Isaka umfazi.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
kodwana bona uzakuya enarheni yekhethu neenhlobeni zami ukuyokuthathela khona indodanami u-Isaka umfazi.”
Ndebele Bible - 2010
kodwa uzakuya, uyithathele umfazi indodana yami uIsaka.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kodwa uzakuya elizweni lakithi lezihlotsheni zami, uyithathele umfazi indodana yami uIsaka.