Genesis 24:58 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho bambiza uRabheka bambuza bathi, “Uyafuna ukuhamba layo indoda le na?” Wathi, “Ngizahamba layo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke bambiza uRabega bambuza bathi: “Uyathanda ukukhamba nomuntu lo na?” Yena waphendula wathi: “Iye, ngizakukhamba.”
Ndebele Bible - 2010
Basebembiza uRebeka, bathi kuye: Uzahamba lalindoda yini? Wasesithi: Ngizahamba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebembiza uRebeka, bathi kuye: Uzahamba lalindoda yini? Wasesithi: Ngizahamba.