Genesis 25:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngesinye isikhathi uJakhobe wayepheka inyama, u-Esawu wafika evela egangeni elambile.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wathi kuJakopo: “Akhe ungiphe isitjhebo sakho esinzothweso ngombana ngifile ngokudinwa!” Ngikho-nje godu kwathiwa ngu-Edomu.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi uJakobe esephekile ukudla okuphekiweyo, kwasekufika uEsawu evela egangeni, ekhathele.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi uJakobe esephekile ukudla okuphekiweyo, kwasekufika uEsawu evela egangeni, ekhathele.