Genesis 26:2 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UThixo wabonakala ku-Isaka wathi, “Ungehleli eGibhithe; hlala elizweni engithi hlala khona.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

IKosi yabonakala ku-Isaka yathi: “Ungehleli eGibhide, hlala enarheni engizakutjela bonyana uhlale kiyo.

Ndebele Bible - 2010

yasibonakala kuye, yathi: Ungehleli eGibhithe, hlala elizweni engizakutshela lona;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

I Nkosi yasibonakala kuye, yathi: Ungehleli eGibhithe, hlala elizweni engizakutshela lona;