Genesis 26:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
U-Isaka wababuza wathi, “Lilandeni kimi, njengoba lalingizonda laze langixotsha?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke u-Isaka wababuza wathi: “Kubayini nizongibona? Angithi nina nangiphatha njengesitha benangiqotjha phakathi kwenu?”
Ndebele Bible - 2010
UIsaka wasesithi kubo: Lizeleni kimi, lokhu liyangizonda, lingixotshile kini?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UIsaka wasesithi kubo: Lizeleni kimi, lokhu liyangizonda, lingixotshile kini?