Genesis 26:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi u-Esawu eseleminyaka yobudala engamatshumi amane, wathatha uJudithi indodakazi kaBheri umHithi njalo loBhasemathi indodakazi ka-Eloni umHithi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthe u-Esewu naneminyaka ematjhumi amane, watjhada uJehudithi indodakazi kaBheri umRhithi noBhasemathi indodakazi ka-Eloni umRhithi.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi uEsawu eseleminyaka engamatshumi amane wathatha umfazi uJudithi indodakazi kaBeri umHethi, loBasemathi indodakazi kaEloni umHethi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusithi uEsawu eseleminyaka engamatshumi amane wathatha umfazi uJudithi indodakazi kaBeri umHethi, loBasemathi indodakazi kaEloni umHethi.