Genesis 26:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngoba u-Abhrahama wangilalela, wagcina izimiso zami, lemilayo yami, kanye lemithetho yami.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngombana u-Abrahamu wangilalela wagcina okufaneleko: imiyalwami, iimiso zami nemithethwami.”
Ndebele Bible - 2010
ngalokhu ukuthi uAbrahama walalela ilizwi lami, wagcina ukulaya kwami, imilayo yami, izimiso zami lemithetho yami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngalokhu ukuthi uAbrahama walalela ilizwi lami, wagcina ukulaya kwami, imilayo yami, izimiso zami lemithetho yami.