Genesis 27:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJakhobe wathi kuRabheka unina, “Kodwa umnewethu u-Esawu lihwanqa, mina ngilejwabu elitshelelayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana uJakopo wathi kuRabega unina: “Uyazi bona u-Esewu unoboya, kodwana mina nginesikhumba esitjhelelako.
Ndebele Bible - 2010
UJakobe wasesithi kuRebeka unina: Khangela, uEsawu umnewethu uyindoda elihwanqa, kodwa ngiyindoda ebutshelezi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJakobe wasesithi kuRebeka unina: Khangela, uEsawu umnewethu uyindoda elihwanqa, kodwa ngiyindoda ebutshelezi.