Genesis 27:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kazange amazi ngoba izandla zakhe zaziloboya njengezikamnewabo u-Esawu; ngakho wambusisa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Azange alemuke bona nguJakopo ngombana izandla zakhe bezinoboya njengezaka-Esewu ukwenzela bona abusiswe.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa kamazanga ngoba izandla zakhe zaziloboya njengezandla zomnewabo uEsawu; ngakho wambusisa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa kamazanga ngoba izandla zakhe zaziloboya njengezandla zomnewabo uEsawu; ngakho wambusisa.