Genesis 27:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ungilungisele ukudla okumnandi engikuthandayo ukulethe kimi lapha ngidle, ukuze ngikuphe isibusiso sami ngingakafi.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ungilungisele iinkhanakhana engizithandako, ungilethele zona ngigome bese ngiyakubusisa ngaphambi kobana ngihlongakale.”

Ndebele Bible - 2010

ungilungisele ukudla okumnandi njengengikuthandayo, u ku lethe kimi ukuthi ngidle, ukuze umphefumulo wami ukubusise ngingakafi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

ungilungisele ukudla okumnandi njengengikuthandayo, u ku lethe kimi ukuthi ngidle, ukuze umphefumulo wami ukubusise ngingakafi.