Genesis 27:43 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho-ke wena ndodana yami, yenza lokho engikutshela khona: Baleka masinyane uye kumfowethu uLabhani eHarani.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke ndodanami, yenza engikutjela khona: Balekela kwamnakwethu uLabani eRharana.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho khathesi, ndodana yami, lalela ilizwi lami; sukuma uzibalekele uye kuLabani umfowethu eHarani,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho khathesi, ndodana yami, lalela ilizwi lami; sukuma uzibalekele uye kuLabani umfowethu eHarani,