Genesis 29:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ULabhani wasesithi kuye, “Uyinyama yami legazi lami.” UJakhobe esehlale laye okwenyanga yonke,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ULabani wathi kuye: “Ngambala usihlobo sami seengazi.” Ngemva kobana uJakopo sele ahlezi kwaLabani inyanga yoke,
Ndebele Bible - 2010
ULabani wasesithi kuye: Isibili ulithambo lami lenyama yami. Wahlala laye inyanga yonke.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ULabani wasesithi kuye: Isibili ulithambo lami lenyama yami. Wahlala laye inyanga yonke.