Genesis 29:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa kwathi sekusihlwa, wathatha indodakazi yakhe uLeya wamupha uJakhobe, uJakhobe wembatha laye.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana kwathi sekurhwaqele wathatha indodakazakhe uLeya wayisa kuJakopo, uJakopo walala nayo.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi kusihlwa wathatha uLeya indodakazi yakhe wamusa kuye, wasengena kuye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusithi kusihlwa wathatha uLeya indodakazi yakhe wamusa kuye, wasengena kuye.