Genesis 29:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ULabhani waphendula wathi, “Kakusiwo mkhuba wethu lapha ukwendisa indodakazi encane endala ingakendi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ULabani waphendula wathi: “Kumphambo ekhethwapha bona omncani angenda qangi omkhulu angakendi.
Ndebele Bible - 2010
ULabani wasesithi: Kakwenziwa njalo endaweni yakithi ukupha omncinyane ngaphambi kwengqabutho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ULabani wasesithi: Kakwenziwa njalo endaweni yakithi ukupha omncinyane ngaphambi kwengqabutho.