Genesis 3:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa uThixo uNkulunkulu wayimemeza indoda wathi, “Ungaphi?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini uZimu wabiza umuntu wathi: “Kanti ukuphi na?”
Ndebele Bible - 2010
uNkulunkulu yasibiza uAdamu, yathi kuye: Ungaphi?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
I Nkosi uNkulunkulu yasibiza uAdamu, yathi kuye: Ungaphi?