Genesis 33:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa u-Esawu wagijima wahlangabeza uJakhobe wamanga; wamgona ngezingalo entanyeni wamanga. Bakhala.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana u-Esewu wagijima wamhlangabeza wamgona, wabeka ihlokwakhe emahlombe, wamncwanga emhlathini. Bathoma balila bobabili.
Ndebele Bible - 2010
UEsawu wasegijima ukumhlangabeza, wamgona; basebekhala inyembezi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UEsawu wasegijima ukumhlangabeza, wamgona, wawela entanyeni yakhe, wamanga; basebekhala inyembezi.