Genesis 33:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwalandela uLeya kanye labantwabakhe beza bakhothamela phansi. Abokucina kwaba nguJosefa loRasheli, labo bakhothamela phansi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwalandela uLeya nabantwabakhe nabo bahloma iinhloko phasi. Kwaswaphelisa ngoJosefa noRarheli nabo bahloma iinhloko phasi.
Ndebele Bible - 2010
Laye uLeya wasesondela labantwana bakhe, bakhothama; emva kwalokho uJosefa wasondela loRasheli, bakhothama.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Laye uLeya wasesondela labantwana bakhe, bakhothama; emva kwalokho uJosefa wasondela loRasheli, bakhothama.