Genesis 34:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bayiqukula yonke inotho yabo kanye labafazi labantwana, bathumba konke okwakusezindlini kwaba yimpango.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Athumba woke amakhobokabo, abantwababo nababafazi babo. Aphanga koke okungeenkumbeni.
Ndebele Bible - 2010
lenotho yabo yonke, labantwana babo bonke abancinyane, labomkabo, athumba abaphanga, lakho konke okwakusendlini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
lenotho yabo yonke, labantwana babo bonke abancinyane, labomkabo, athumba abaphanga, lakho konke okwakusendlini.