Genesis 35:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wakha khona i-alithari, indawo waseyibiza ngokuthi yi-Eli Bhetheli, ngoba kwakulapho uNkulunkulu aziveza khona ngesikhathi ebalekela umfowabo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wakha i-aldara lapho wathiya indawo leyo bona inguZimu eBhethe-Eli ngombana kukulapha uZimu azibonakalisa kuye khona lokha nakabalekela umnakwabo.

Ndebele Bible - 2010

Wasesakha khona ilathi, wayibiza indawo ngokuthiiEli-Bhetheli, ngoba lapho uNkulunkulu wabonakala kuye ekubalekeleni ubuso bomnewabo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wasesakha khona ilathi, wayibiza indawo ngokuthi iEli-Bhetheli, ngoba lapho uNkulunkulu wabonakala kuye ekubalekeleni ubuso bomnewabo.