Genesis 37:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
wafunyanwa yindoda ezula egangeni yambuza yathi, “Udingani?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umuntu othileko wafunyana uJosefa azulazula emmangweni alahlekile, wambuza wathi: “Uzulazula nje ufunani?”
Ndebele Bible - 2010
Indoda yamfica, ngoba khangela wayezula egangeni; indoda yasimbuza yathi: Udingani?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Indoda yamfica, ngoba khangela wayezula egangeni; indoda yasimbuza yathi: Udingani?