Genesis 37:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJakhobe wasedabula izigqoko zakhe, wagqoka ezamasaka walilela indodana yakhe okwensuku ezinengi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke uJakopo wadabula izambatho zakhe, wembatha umgodla. Kwathi lokha nasoloko alilela indodanakhe isikhathi eside,
Ndebele Bible - 2010
UJakobe wasedabula izembatho zakhe, wafaka isaka ekhalweni lwakhe, wayililela indodana yakhe insuku ezinengi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJakobe wasedabula izembatho zakhe, wafaka ilembu lesaka ekhalweni lwakhe, wayililela indodana yakhe insuku ezinengi.