Genesis 37:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJosefa waphupha, wathi esebatshelile ngephupho lakhe bamzonda ngokwedlulisileyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJosefa waba nebhudango, kwathi lokha nakatjela abafowabo, bamfela umona ukudlula.
Ndebele Bible - 2010
UJosefa wasephupha iphupho, wa l azisa abafowabo; ngakho baqhubeka bemzonda kakhulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJosefa wasephupha iphupho, wa l azisa abafowabo; ngakho baqhubeka bemzonda kakhulu.