Genesis 38:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalesosikhathi uJuda watshiya abafowabo wahamba wayahlala lendoda yase-Adulami eyayithiwa nguHira.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngesikhatheso uJuda watjhiya abafowabo wehla wayokuhlala nomuntu we-Adulamu okuthiwa nguRhira.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi ngalesosikhathi uJuda wehla esuka kubafowabo, waphambukela, obizo layo linguHira.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusithi ngalesosikhathi uJuda wehla esuka kubafowabo, waphambukela endodeni yeAdulamu, obizo layo linguHira.