Genesis 38:22 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho wasebuyela kuJuda wayakuthi, “Kangimfumananga. Futhi amadoda lawo ahlala khona athi kakuzange kube lesifebe esasihlala lapho.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yeke wabuyela kuJuda wafese wathi: “Akhange ngimfumane. Nabantu balapho bathi akhange khekube nesitjhatjha lapho.”

Ndebele Bible - 2010

Wasebuyela kuJuda wathi: Kangilitholanga, futhi lamadoda endawo athi: Kakuzanga kube khona iwule lapha.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wasebuyela kuJuda wathi: Kangilitholanga, futhi lamadoda endawo athi: Kakuzanga kube khona iwule lapha.