Genesis 39:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
uThixo waba laye; wamenzela umusa wamenza wathandeka emehlweni omphathijele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
kodwana uSomnini gade anaye. Waba nesisa kuye bewamenzela umusa phambi komphathijele.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa yaba loJosefa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa i Nkosi yaba loJosefa, yelulela umusa kuye, yasimupha umusa emehlweni enduna yentolongo.