Genesis 4:22 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UZila laye waba lendodana, uThubhali-Khayini, owayekhanda zonke inhlobo zezinto ngethusi langensimbi. Udadewabo kaThubhali-Khayini wayenguNahama.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UTsila naye wabeletha indodana okuthiwa nguTubali-Khayini. Yena gade amkhandi noyise walabo abasebenza ngekoporo nesimbi. Udadwabo lakaTubali-Khayini bekunguNama.

Ndebele Bible - 2010

UZila laye wasezala uThubhali-Khayini, umkhandi wakho konke okusikayo kwethusi lensimbi. Lodadewabo kaThubhali-Khayini wayenguNahama.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UZila laye wasezala uTubali-Khayini, umkhandi wakho konke okusikayo kwethusi lensimbi. Lodadewabo kaTubali-Khayini wayenguNahama.