Genesis 40:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Indunankulu yabalindi yabanikela kuJosefa, wabalawula. Kwathi sebehlale entolongweni okwesikhathi esithile,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umphathi wobuzimba wanikela uJosefa eendunenezo bona azitjheje. Ngemva kobana zihlezi ngesikhungweni isikhatjhana,
Ndebele Bible - 2010
Induna yabalindi yasimlaya uJosefa ukuba lazo, wazisebenzela; njalo zaba lensuku esitokisini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Induna yabalindi yasimlaya uJosefa ukuba lazo, wazisebenzela; njalo zaba lensuku esitokisini.