Genesis 41:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngemva kwazo, kwahluma ezinye izikhwebu eziyisikhombisa, zibunile njalo zicakile, zihangulwe ludwangu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwavela nezinye iinqwambi zekoroyi ezilikhomba zinganalitho, zimatsikani begodu zitjhwabiswe mumoya wepumalanga.
Ndebele Bible - 2010
njalo khangela, izikhwebu eziyisikhombisa ezitshwabheneyo, ezicakileyo, ezihangulwe ngumoya wempumalanga zakhahlela emva kwazo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njalo khangela, izikhwebu eziyisikhombisa ezitshwabheneyo, ezicakileyo, ezihangulwe ngumoya wempumalanga zakhahlela emva kwazo.