Genesis 41:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inala elizweni izabe ingasakhunjulwa, ngoba indlala eyilandelayo izabe inkulu kakhulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iye, ukusutha angeze bekusakhunjulwa enarheni ngombana indlala leyo iza ngamandla.
Ndebele Bible - 2010
Njalo inala kayiyikwaziwa elizweni ngenxa yaleyondlala emva kwalokho, ngoba izakuba nzima kakhulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo inala kayiyikwaziwa elizweni ngenxa yaleyondlala emva kwalokho, ngoba izakuba nzima kakhulu.